Despacho datado de 25 de janeiro de 1826 em que Francisco Vilela Barbosa (1769-1846), Visconde e Marquês de Paranaguá, comunica a Manuel Rodrigues Gameiro Pessoa (1800-1846), Visconde de Itabaiana, que Thomas Hayden [s.d], tendo solicitado seu ingresso no serviço da Armada do Império, estava se dirigindo à Inglaterra para confiar a Gameiro Pessoa sua carta de escusa do serviço da Marinha Britânica. Tal medida tinha por objetivo evitar um novo mal-estar diplomático como aquele ocasionado pela admissão de John Taylor na Marinha brasileira. Vilela Barbosa informa também que desde já Hayden se encontrava investido na patente de capitão-tenente
