Minuta de despacho de 15 de janeiro de 1829, do ministro e secretário de Estado dos negócios estrangeiros, endereçada a Guilherme Tudor (1779-1830), encarregado dos Estados Unidos da América, em resposta à nota de hoje, enviada por Tudor. Quanto ao primeiro assunto abordado na dita nota, foram expedidas as ordens à Repartição dos Negócios da Fazenda para que haja retificação do engano ocorrido a respeito da denominação do brigue Thule, que erradamente o chamaram de Thetis. Quanto ao segundo, também foram expedidas as ordens para que seja feita a restituição ao Cônsul dos Estados Unidos da América, William Henry DeCourcy Wright, dos direitos que pagou em relação aos 7.000 dólares embarcados a bordo da fragata Hudson.