Nota diplomática original, datada de 26 de abril de 1830, enviada por Karl Wilhelm von Theremin, cônsul-geral da Prússia no Brasil, e endereçada a Miguel Calmon du Pin e Almeida (1794-1865), marquês de Abrantes e ministro das Relações Exteriores. Informa que a bordo da embarcação Galathea foram enviados alguns objetos de história natural, acrescentando que solicitaram na alfândega a abertura das caixas para permitir o envio. Requisita uma portaria que permitisse que os objetos fossem enviados sem que as caixas fossem abertas, evitando assim danos no conteúdo
