Nota diplomática original, datada de 17 de junho de 1830, enviada por Karl Wilhelm von Theremin, cônsul-geral da Prússia no Brasil, e endereçada a Miguel Calmon du Pin e Almeida (1794-1865), marquês de Abrantes e ministro das Relações Exteriores. Requisita uma audiência com o imperador D. Pedro I (1798-1834) para apresentar a coleção literária alemã escrita por madame Niederer.