Nota diplomática original, datada de 9 de agosto de 1831, enviada por Karl Wilhelm von Theremin, cônsul-geral da Prússia no Brasil, e endereçada a Francisco Carneiro de Campos (1765-1842), ministro das Relações Exteriores. Realiza um requerimento em favor de um compatriota que havia sido demitido do serviço imperial, o marechal Gustave Henry de Brown, para que uma soma devida pelo capitão de engenharia Samuel G. R. fosse paga.
