Nota diplomática original enviada por Henry Chamberlain (1796-1844) para Antônio Luiz Pereira da Cunha (1760-1837), marquês de Inhambupe, datada de 2 de setembro de 1826, referindo-se à prisão do comerciante britânico James Johnstone. Aponta que a prisão foi ilegal e que não estava de acordo com o tratado firmado com a Inglaterra. Ademais, relata que José Pereira de Faria Junior tinha algumas pendências com Johnstone e o chamou a sua casa, onde se iniciou um desentendimento entre ambos que ocasionou uma ordem de prisão contra o comerciante inglês.
