Minuta de nota, datada de 20 de setembro de 1831, endereçada para o cavalheiro Ankarloo, Encarregado de Negócios do Rei Carlos XIV & III João da Suécia e Noruega (1763-1844). Informa em resposta à nota do destinatário, que o administrador das rendas do consulado foi prevenido pelo Ministro da Fazenda a respeito do embarque dos mantimentos para os navios de guerra estrangeiros, e comunica que o juiz da alfândega tinha ordem ministerial para proceder com o desembarque em terra dos navios mencionados.
