Ofício original, datado de 10 de julho de 1831, enviado por Antônio de Menezes Vasconcellos de Drummond (1794-1865) para Francisco Carneiro de Campos (1765-1842), ministro e secretário dos Negócios Estrangeiros. Drummond informa a transmissão dos mapas de exportação e importação entre o Império do Brasil e as Cidades Livres e Hanseáticas de Hamburgo e Bremen durante o primeiro semestre de 1831 com detalhes sobre o comércio. Ademais, explica que a cidade de Lubeck não recebeu navios brasileiros e não enviou nenhum navio para o Brasil.