Ofício original, datado de 13 de outubro de 1831, enviado por Antônio de Menezes Vasconcellos de Drummond (1794-1865) para Francisco Carneiro de Campos (1765-1842), ministro e secretário dos Negócios Estrangeiros. Drummond informa que os navios que partiam de Hamburgo para o Brasil não levariam mais cartas de saúde, e que as listas de suas respectivas matrículas seriam certificadas por ele. Comunica também que uma tradução seria enviada em carta fechada à visita de saúde do porto para onde se destinassem os navios. Informa, por fim, sobre a situação da epidemia de cólera em Hamburgo
