Ofício original enviado por Symfrônio Maria Pereira Sodré para Antônio Luiz Pereira da Cunha (1760-1837), Marquês de Inhambupe, com data de 14 de novembro de 1826, discorrendo sobre o retorno ao Havre, depois de ir a Paris, e a criação do Consulado. Informa a dificuldade de fazer os oficiais da alfândega respeitarem o Tratado Comercial entre o Brasil e a França, no que diz respeito a autenticação e legalização de navios. Além disso, solicita um aumento do valor de seus vencimentos, pelo alto custo de vida na cidade, e finaliza remetendo algumas tarifas de emolumentos e obras que poderiam auxiliar na formação do regimento consular.
