Nota diplomática original, datada de 29 de março de 1830, enviada por Nicolás Herrera (1744-1833) para Miguel Calmon du Pin e Almeida (1794-1865), Visconde e Marquês de Abrantes. Nicolás Herrera informa sobre o requerimento do governo Imperial acerca da reintegração de trinta e seis mil quatrocentos e quarenta pesos pertencentes ao consulado de Montevidéu, que foram aplicados no embarque das tropas imperiais para evacuação de local; comunica sobre a falta de fundos aplicáveis a obras públicas de proteção geral no Estado Oriental do Uruguai, o que gerou requerimentos como o que foi feito pelo governo Imperial.