Ofício original, datado de 01 de dezembro de 1836, certificando que Mariano Carlos de Souza Corrêa (s.d), cônsul geral do Brasil em Lisboa, pagou ao emissor do recibo a quantia de cento e cinquenta mil réis, relativa ao custo das passagens de Manoel da Silva Passos (s.d) e família. Também informa sobre o pagamento de trinta mil réis referente a passagem de João Antônio Pinto Costa (s.d).
