Cópia de ofício enviado por Felisberto Caldeira Brant (1772-1842), Marquês de Barbacena, e Manoel Rodrigues Gameiro Pessoa (s.d.-1846), Visconde de Itabaiana, para Luiz José Carvalho e Melo (1764-1826), Visconde da Cachoeira, com data de 05 de abril de 1825. Informam os acontecimentos mais recentes do processo de reconhecimento da independência do Brasil pela Coroa portuguesa e sobre as mudanças políticas daquele Ministério. Comunicam também que em virtude de uma carta recebida do Conde de Murça, que deu boas esperanças da resolução da questão pelo Ministério português, e do conselho de Mr. Canning (1770-1827) para aguardarem os avisos de Sir Charles Stuart (1779-1845) decidiram retardar a retirada de Brant para a Corte imperial. Mencionam ainda um convite para negociação das bases do reconhecimento em Lisboa, que recusaram pela ambiguidade e pela preferência por negociar em um país neutro. Ressaltam o relevante papel que vinham fazendo os encarregados ingleses em favor da negociação.
