Relatório original, datado de 28 de julho de 1826, apontando que Margarida e Alex Holmes, juntamente com seus filhos, poderiam desembarcar independente da visita da polícia. Contém um post scriptum atestando que os passageiros não estavam com seus passaportes.