Relatórios
Relatório original, datado de 20 de junho de 1849, assinado por Thomas Taylor, mestre do brigue “Helen”, George Fendel, carpinteiro do “Griffon”, e Edward Porter, cônsul da Inglaterra na Bahia. O certificado é um relatório de pesquisa acerca do brigue denominado “Croxdale”, que informa sobre o estado da embarcação. No final do documento, Edward Porter, cônsul da Inglaterra na Bahia, assina e certifica que o documento é uma transcrição fiel do relatório de pesquisa presente na folha 368 do volume 3 do Livro de Registro do Consulado, e que Thomas Taylor e George Fendel assinaram o documento em sua presença.