Juramento prestado à Comissão Mista Brasileira e Inglesa em 5 de janeiro de 1839 por Thomas Frederico Birch, comandante do brigue de guerra inglês Wizard, e mediado por João Baptista Cosmelli, intérprete designado pela Comissão Mista. Com este juramento, o comandante Birch ratificava suas declarações apresentadas naquela mesma data, cujos originais e cópias traduzidas encontram-se anexadas junto a outros documentos entregues pelo capitão à Comissão. Entre estes documentos, contam-se diários náuticos, cartas privadas, passaportes e autorizações de viagens de diferentes passageiros, faturas, cartas de ordens e registros e manifestos náuticos
