Carta original, sem indicação de autoria, dirigida a Sir Charles Stuart (1779-1845), Barão de Rothesay, datada de 18 de julho de 1830, abordando a demora na recepção de correspondências, comenta sobre notícias políticas da Europa e relata a chegada de uma epidemia de varíola em Portugal.
