Despacho de 5 de agosto de 1822, de Jean-Baptiste Maler (s.d.-s.d.), cônsul-geral da França no Brasil, ao Visconde de Montmorency, ministro das relações exteriores, no qual informa o envio, em anexo, de um manifesto do Príncipe Regente dirigido ao povo. Maler lamenta não ter enviado o referido manifesto juntamente com a tradução. Ademais, o cônsul francês relata que, de acordo com o ministro de Estado, Sr. Andrada, um segundo manifesto seria publicado futuramente.
