Cópia de despacho enviado por Arthur Aston (s.d. - s.d.), encarregado de negócios britânico, para Francisco Carneiro de Campos (1765-1842), com data de 4 de outubro de 1831, relatando que naquela manhã um pequeno barco, pertencente à escuna Adelaide, contendo um homem, foi atropelado e virado por um grande barco brasileiro. Informa que o marinheiro britânico esteve na água e não recebeu auxílio da tripulação brasileira.
