Minuta de 26 de novembro de 1824, de Luis José de Carvalho e Melo (1764-1826), conselheiro, ministro e secretário de estado dos negócios estrangeiros do Brasil, a Condy Raguet (1784-1842), cônsul dos Estados Unidos da América, em resposta às notas do cônsul de 20 e 22 de novembro de 1824. A primeira nota sobre a demora na soltura do marinheiro John Williams, e a segunda, indagando se ordens expedidas pela Secretaria de Estado dos Negócios da Marinha ao comandante da esquadra que partiu, em agosto, para o porto de Pernambuco já teriam sido cumpridas. Ordens de soltura do marinheiro americano Tobias Madden.
