Nota diplomática original enviada por Henry Chamberlain (1796-1844), informando a José Egídio Álvares de Almeida (1767-1832), marquês de Santo Amaro, em data de 10 de janeiro de 1826, que ficou sabendo por meio de George Eyre que alguns marinheiros britânicos estacionados no Rio da Prata estão sendo convencidos a desertar para a marinha brasileira. Aponta que remeterá relatórios enviados por John Gordon Sinclair a fim de atestar a veracidade dos acontecimentos citados.
