Nota diplomática original enviada por Henry Chamberlain (1796-1844), para Antônio Luiz Pereira da Cunha (1760-1837), marquês de Inhambupe, em data de 09 de fevereiro de 1826, acusando recebimento de nota referindo-se à tomada do navio negreiro “Amizade de Santos” pela embarcação britânica “Thetis”. Condena o ato impróprio da marinha britânica e garante que as reparações necessárias serão realizadas, todavia justifica que o motivo da captura se deu pelo artigo quarto da convenção que estipula que todos os navios saídos do Rio de Janeiro transportando escravizados estivessem munidos de passaporte em padrão previamente estabelecido.
