Nota diplomática original enviada por Henry Chamberlain (1796-1844) para Antônio Luiz Pereira da Cunha (1760-1837), marquês de Inhambupe. Refere-se à chegada do navio escravista “Quatro de Abril” transportando 807 escravizados, dos quais vinte morreram na viagem. Aponta que a respectiva embarcação não estava munida dos passaportes exigidos pelo tratado e pede as devidas providências do governo brasileiro.