Nota diplomática original enviada por Henry Chamberlain (1796-1844) para Antônio Luiz Pereira da Cunha (1760-1837), marquês de Inhambupe, transmitindo uma cópia da carta de H. F. Thynne que se refere à apreensão de marinheiros britânicos pelo governo brasileiro, assim como um ofício sobre o mesmo caso. Dito isto, solicita que os marinheiros sejam liberados. Documento contém anexos.