Nota diplomática original enviada por Henry Chamberlain (1796-1844) para Antônio Luiz Pereira da Cunha (1760-1837), marquês de Inhambupe, em data de 19 de junho de 1826, transmitindo uma cópia de carta de Sir George Eyre tratando sobre um cabo de corrente, a bandeira inglesa Union Jack e dois pingentes de sinalização, pertencentes ao navio britânico “Redwing” e que foram fornecidos pela respectiva embarcação à escuna espanhola “Pilar”. Posto isto, solicita que as instruções necessárias sejam expedidas de modo que os supracitados objetos sejam entregues ao navio britânico “Wellesley”. Lamenta que o governo brasileiro ainda não tenha fornecido as informações requeridas sobre os marinheiros britânicos do navio “Pilar”, que foram condenados sem provas. Documento contém anexo.
