Nota diplomática original enviado por Henry Chamberlain (1796-1844) para Antônio Luiz Pereira da Cunha (1760-1837), marquês de Inhambupe, referindo-se ao pedido de proteção expresso pelo britânico Francis Drummond, que esteve durante algum tempo preso em Montevidéu como desertor da Marinha brasileira, e que se encontrva agora confinado a bordo de uma presiganga. Versa que o Sr. Drummond alegou que serviu na marinha brasileira, mas que não recebeu nenhuma gratificação. Assim sendo, Chamberlain pede esclarecimentos sobre o caso.