Nota diplomática original, datada do dia 31 de agosto de 1826, enviada por Henry Chamberlain (1796-1844) para Antônio Luiz Pereira da Cunha (1760-1837), marquês de Inhambupe, acusando recebimento de nota de 26 de agosto referente às acusações de que navios britânicos estavam desembarcando nos portos de Buenos Aires com grandes quantias de dinheiro e com diversos passageiros. Informa que os respectivos navios não transportavam grandes somas e que os passageiros britânicos que desembarcaram no local foram ao local por motivos privados, sem qualquer ligação com o governo britânico.
