Minuta de nota, datada de 26 de agosto de 1823, escrita em nome de José Joaquim Carneiro de Campos (1768-1836), Marquês de Caravelas e Ministro dos Negócios Estrangeiros para Lourenço Westin (1787-1846), cônsul da Suécia. Informa o recebimento de carta datada de 21 de agosto e comunica sobre uma embarcação sueca. Informa que não é possível transmitir as cópias requisitadas, pois esses documentos só podem ser extraídos da Repartição dos Negócios da Fazenda que não costuma comunicar o conteúdo de informações particulares exigidas pelo Imperador D. Pedro I (1798-1834) às autoridades públicas.
