Ofício original, datado de 31 de janeiro de 1827, enviado por Eustáquio Adolfo de Melo Matos (1795 - s. d.) para Antônio Luiz Pereira da Cunha (1760-1837), Marquês de Inhambupe. Melo Matos informa que o cônsul João Rademaker (s.d) chegou em Hamburgo e tornou pública a determinação de cumprir com o artigo 9º do alvará de 30 de maio de 1820, estabelecida pelo Imperador D. Pedro I (1798-1834). Informa que muitas cartas de Berlim e outros lugares do interior da Alemanha consideravam a perspectiva de que a Rússia e a Inglaterra, estando com a Áustria para adquirir sua cooperação junto à Sublime Porta em favor dos gregos, obtivessem uma resposta negativa. Comunica que havia nos papéis públicos informações de que existia uma pretendida redução sobre as taxas das mercadorias importadas dos portos da Holanda para os do Brasil; logo, considera que seria vantajoso obter um exemplar do arranjo comercial feito entre os dois países.
