Ofício original, datado de 9 de outubro de 1831, enviado por Antônio de Menezes Vasconcellos de Drummond (1794-1865) para Francisco Carneiro de Campos (1765-1842), ministro e secretário dos Negócios Estrangeiros. Drummond informa sobre a situação de Hamburgo em relação ao alto índice de contágio e de morte por cólera, e comunica que a Dinamarca e Hanôver estabeleceram um cordão de tropas para bloquear o caminho de conexão com Hamburgo, impedindo a passagem de infectados. Afirma a necessidade de tratar as mercadorias com mais rigor do que as pessoas, em razão do meio de propagação da doença ser considerado duvidoso, e explica que notificou os presidentes das províncias da Bahia e de Pernambuco sobre a situação de Hamburgo, pois ambas cidades mantinham relações de comércio frequentes
