Cópia de ofício enviado por Pedro Affonso de Carvalho (s.d.), para Miguel Calmon du Pin e Almeida (1794-1865), Marquês de Abrantes, com data de 21 de julho de 1830, explicando os motivos dos atrasos nas chegadas dos navios em Antuérpia. Informa sobre a remessa de alguns mapas, da relação das despesas da legação segundo quadrimestre de 1830, e documentos recapitulando itens de importação. Discorre sobre o comércio na Bélgica e fornece informações sobre as obrigações financeiras do Brasil. Faz saber sobre concessão, aprovada pelo Rei dos Países Baixos, acerca do consumo de café importado das Índias Orientais. Documento contém anexo.
