Ofício original enviado por Antônio da Silva Caldeira para Miguel Calmon du Pin e Almeida (1794-1865), Visconde e Marquês de Abrantes, datado de 13 de abril de 1830, informando que recebeu os despachos enviados anteriormente. Indica estar ciente de que Luiz Frederico Kalkmann não deve continuar como vice-cônsul do Brasil em Bremen. Sobre isto, comunica estar em dialogando com Joaquim David Hinsch, vice-cônsul do Brasil em Hamburgo, para decidir que poderia ocupar o cargo. Assegura o envio de resposta acerca da remessa de pau brasil despachada pela Junta da Fazenda da província de Pernambuco. O documento contêm anexos.
