Ofício original enviado por Rodrigo Pinto Guedes (1762-1843), Barão do Rio da Prata, para Miguel de Souza Alvin, datado de 11 de novembro de 1828, versando sobre a conduta de John Brabazon Ponsonby (1770-1855), Lord Ponsonby, ao não respeitar a soberania Imperial no julgamento dos processos dos navios ingleses capturados pelo bloqueio naval do Rio da Prata. Aponta que Lord Ponsonby não esperou o devido processo legal se encerrar e transmitiu uma ordem que afetava, diretamente, a soberania do Imperador.
