Cópia de uma ordem do imperador, de 5 de março de 1823, transmitida a Jean-Baptiste Maler (s.d.-s.d.), cônsul-geral da França no Brasil, pelo ministro José Bonifácio de Andrada e Silva (1763-1838). No documento, o imperador ordena ao Ministro e Secretário de Estado da Guerra que verifique as queixas a respeito da prisão de um capitão da fragata Astrée, e que repreenda imediatamente o governador do Forte de São João por sua conduta arbitrária.
