Portaria original, assinada por Martim Francisco Ribeiro d’Andrada (1775-1844), datada de 12 de março de 1823, com determinações do Imperador para que fosse remetida ao ministro e secretário de Estado dos negócios estrangeiros a resposta dada pelo desembargador à nota de Henry Chamberlain e ao requerimento de Roque Antônio Cordeiro, inquisidor do Juízo da Conservatória Inglesa.
